This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は昨日彼女の家のそばを通った。

(わたし)昨日(きのう)彼女(かのじょ)(いえ)のそばを(とお)った。
I passed by her house yesterday.
Sentence

私は健次と同じ学校に通っている。

(わたし)健次(けんじ)(おな)学校(がっこう)(かよ)っている。
I go to the same school as Kenji.
Sentence

君はどこの高校に通っていますか。

(きみ)はどこの高校(こうこう)(かよ)っていますか。
Where do you attend high school?
Sentence

マイクはバスで学校に通っている。

マイクはバスで学校(がっこう)(かよ)っている。
Mike goes to school by bus.
Sentence

ジムは試験に通ったのを自慢する。

ジムは試験(しけん)(とお)ったのを自慢(じまん)する。
Jim boasts of having passed the exam.
Sentence

Tシャツを着たら10代で通るよ。

Tシャツを()たら10(だい)(とお)るよ。
You could pass for a teenager if you wore a T-shirt.
Sentence

彼女が通れるように私は脇に退いた。

彼女(かのじょ)(とお)れるように(わたし)(わき)退(しりぞ)いた。
I stepped aside for her to pass by.
Sentence

彼らは17号線を通ってやって来た。

(かれ)らは17号線(ごうせん)(とお)ってやって()た。
They came by Route 17.
Sentence

彼はジョニーという名で通っていた。

(かれ)はジョニーという()(かよ)っていた。
He went by the name of Johnny.
Sentence

彼の横を通るのが、とても怖かった。

(かれ)(よこ)(とお)るのが、とても(こわ)かった。
I get scared just walking past him.