This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

家の前を馬が通った。

(いえ)(まえ)(うま)(とお)った。
A horse passed my house.
Sentence

黙っていて心が通った。

(だま)っていて(こころ)(とお)った。
There was no need for verbal communication.
Sentence

この道は通れませんよ。

この(みち)(とお)れませんよ。
You can't go along this road.
Sentence

容易に試験に通ると思う。

容易(ようい)試験(しけん)(とお)ると(おも)う。
I expect her to pass the examination easily.
Sentence

門を通って表通りに出た。

(もん)(とお)って表通(おもてどお)りに()た。
I went through the gate out onto the street.
Sentence

無理も通れば道理となる。

無理(むり)(とお)れば道理(どうり)となる。
Where might is master, justice is servant.
Sentence

僕はイチで通ってるんだ。

(ぼく)はイチで(かよ)ってるんだ。
I go by Itch.
Sentence

法案は間違いなく通るよ。

法案(ほうあん)間違(まちが)いなく(とお)るよ。
This bill is safe to pass.
Sentence

兵庫大学に通っています。

兵庫(ひょうご)大学(だいがく)(かよ)っています。
I go to Hyogo University.
Sentence

彼は楽々と試験に通った。

(かれ)楽々(らくらく)試験(しけん)(とお)った。
He sailed through the examination.