- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
793 entries were found for 通り.
Sentence
パシフィック通りに行くには、このバスでいいんでしょうか。
パシフィック通 りに行 くには、このバスでいいんでしょうか。
Is this the right bus for Pacific Boulevard?
Sentence
どんな事があろうとも、君は自分の思いどおりにやるべきだ。
どんな事 があろうとも、君 は自分 の思 いどおりにやるべきだ。
Come what may, you should go your own way.
Sentence
とても天気のよい日だったので、通りは人でいっぱいだった。
とても天気 のよい日 だったので、通 りは人 でいっぱいだった。
It was such a nice day that the street was full of people.
Sentence
シンガポールでは通りにゴミを散らかすと罰金を課せられる。
シンガポールでは通 りにゴミを散 らかすと罰金 を課 せられる。
They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.
Sentence
ジョンは自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある。
ジョンは自分 の思 い通 りにならないと腹 を立 てる傾向 がある。
John tends to get angry when he doesn't have his own way.
Sentence
それは定石通りというだけで、手を抜いたわけではないのです。
それは定石通 りというだけで、手 を抜 いたわけではないのです。
That's just standard practise, it's not like they're cutting corners.
Sentence
通い妻とは名前の通り、妻が夫の元に通う結婚形態の事である。
A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.
Sentence
電車が通り過ぎる時、運転士の姿がちらりとトムの目に入った。
Tom caught a glimpse of the driver as the train raced past.
Sentence
車で通りかかったときに、有名な女優の家をチラッと見ました。
When I passed by in car, I caught a glimpse of the house of a famous actress.
Sentence
時間通りに授業に出ることを君に求めるのはいきすぎではない。
It's not too much to ask you to come to class on time.