- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
793 entries were found for 通り.
Sentence
通りを歩いていたとき、私はたまたま旧友に出会った。
Walking along the street, I happened to meet my old friend.
Sentence
私は、彼が時間通りに来るかしらと思わざるをえない。
I cannot help wondering if he will come on time.
Sentence
郊外では通りは曲がりくねっていたり、狭い事が多い。
Streets are often twisted and narrow in the suburbs.
Sentence
交通渋滞のために私は時間通りに来られませんでした。
They failed to come on time owing to the traffic jam.
Sentence
家が揺れるのを感じて、私は走って通りへ飛び出した。
Feeling the house shake, I ran out into the street.
Sentence
運転者が守らなくてはならない規則は次の通りである。
The rules drivers ought to keep are as follows.
Sentence
その通りに立ち並ぶ木々は春に美しい花を咲かせます。
その通 りに立 ち並 ぶ木々 は春 に美 しい花 を咲 かせます。
The trees that line the street have lovely blossoms in spring.
Sentence
そのトンネルを歩いて通りぬけるのに５分かかります。
そのトンネルを歩 いて通 りぬけるのに５分 かかります。
It takes us five minutes to walk through the tunnel.
Sentence
アップルの新型ノートは予定通りに発表されるだろうか。
アップルの新型 ノートは予定通 りに発表 されるだろうか。
Will Apple's new model notebook be announced on schedule?
Sentence
彼は通りで女の子達が彼に口笛を吹いた時顔を赤らめた。
He blushed when the girls whistled at him in the street.