- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
793 entries were found for 通り.
Sentence
何でもあなたの思い通りには行かない。
You cannot have your own way in everything.
Sentence
ロケットの発射は予定通り行なわれた。
ロケットの発射 は予定通 り行 なわれた。
The blast-off took place on schedule.
Sentence
ローマではローマ人のする通りにせよ。
ローマではローマ人 のする通 りにせよ。
When in Rome, do as the Romans do.
Sentence
プロジェクトの経過は下記の通りです。
プロジェクトの経過 は下記 の通 りです。
The status of the project is as follows.
Sentence
どこでもおっしゃる通りでいいですよ。
どこでもおっしゃる通 りでいいですよ。
Wherever you say.
Sentence
たくさんの人達が表通りを通り過ぎた。
たくさんの人達 が表通 りを通 り過 ぎた。
A lot of people went by on the main street.
Sentence
それをあまり文字どおりに受け取るな。
それをあまり文字 どおりに受 け取 るな。
Don't take that too literally.
Sentence
その通りの両側に桜の木が並んでいる。
その通 りの両側 に桜 の木 が並 んでいる。
There are cherry trees on each side of the street.
Sentence
その通りの交通量は本当にひどかった。
その通 りの交通量 は本当 にひどかった。
Traffic on the street was really terrible.
Sentence
その通りに沿って大邸宅が並んでいる。
その通 りに沿 って大 邸宅 が並 んでいる。
There are large houses along the street.