Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

793 entries were found for 通り.

Sentence
Sentence

彼は私の望み通りの人物だ。

彼(かれ)は私(わたし)の望(のぞ)み通(どお)りの人物(じんぶつ)だ。
He is a man after my own heart.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私が言うとおりにした。

彼(かれ)は私(わたし)が言(い)うとおりにした。
He did it the way I told him to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は群衆の中を通り抜けた。

彼(かれ)は群衆(ぐんしゅう)の中(なか)を通(とお)り抜(ぬ)けた。
He passed among the crowd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はこの通りに住んでいる。

彼(かれ)はこの通(とお)りに住(す)んでいる。
He lives on this street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつも時間通りに来る。

彼(かれ)はいつも時間通(じかんどお)りに来(く)る。
He is always punctual.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言葉は次の通りだった。

彼(かれ)の言葉(ことば)は次(つぎ)の通(とお)りだった。
His words were as follows:
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言うとおりにしなさい。

彼(かれ)の言(い)うとおりにしなさい。
Do as he tells you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が通りを渡るのが見えた。

彼(かれ)が通(とお)りを渡(わた)るのが見(み)えた。
We saw him walk across the street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二つの通りがここで交わる。

二(ふた)つの通(とお)りがここで交(まじ)わる。
The two roads join here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りを渡って向こう側です。

通(とお)りを渡(わた)って向(む)こう側(がわ)です。
It's across the street.
Full Entry ➤