- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
122 entries were found for 通し.
Sentence
提出する前に私の論文に目を通して下さいますか。
Is my paper looked over before submitting?
Sentence
時間が無かったので私は記事にさっと目を通した。
I didn't have much time so I just skimmed through the article.
Sentence
みなさま、空路の事故で到着が遅れる見通しです。
みなさま、空路 の事故 で到着 が遅 れる見通 しです。
Ladies and gentlemen, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed.
Sentence
ひどい交通騒音のため、私は夜通し眠れなかった。
ひどい交通 騒音 のため、私 は夜通 し眠 れなかった。
The noise of the heavy traffic kept me awake all night.
Sentence
それは誰を通して苦情を申し出ればいいのですか。
それは誰 を通 して苦情 を申 し出 ればいいのですか。
Through whom am I to make my complaint, then?
Sentence
これらの書類に目を通していただきたいのですが。
これらの書類 に目 を通 していただきたいのですが。
I would like you to look over these documents.
Sentence
この報告書にざっと目を通していただけませんか。
この報告書 にざっと目 を通 していただけませんか。
Will you glance through this report?
Sentence
あなたが暇な時にこの書類に目を通してください。
あなたが暇 な時 にこの書類 に目 を通 してください。
Please look through these papers at your leisure.
Sentence
霧を通して、わずかに陸地をみわけることができた。
The land could just be discerned through the mist.
Sentence
締め切りに間に合わせるために、私は夜通し働いた。
I worked all night so to meet the deadline.