Sentence

私は頂上から下山する途中彼らに会った。

(わたし)頂上(ちょうじょう)から下山(げざん)する途中(とちゅう)(かれ)らに()った。
I met them during my descent from the peak.
Sentence

私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。

(わたし)帰宅(きたく)途中(とちゅう)どこかで財布(さいふ)(ぬす)まれた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.
Sentence

私たちはそこへ行く途中で彼に出会った。

(わたし)たちはそこへ()途中(とちゅう)(かれ)出会(であ)った。
We met him on the way there.
Sentence

私たちはそこに行く途中に彼にであった。

(わたし)たちはそこに()途中(とちゅう)(かれ)にであった。
We met him on the way there.
Sentence

私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。

(わたし)たちが()かけたとたん(あめ)()(はじ)めた。
We had hardly started when it began to rain.
Sentence

仕事は中途半端なままにしてはいけない。

仕事(しごと)中途半端(ちゅうとはんぱ)なままにしてはいけない。
Don't leave your work unfinished.
Sentence

浩材はどうしてよいか途方にくれていた。

浩材(ひろしざい)はどうしてよいか途方(とほう)にくれていた。
Hiroki was at a loss what to do.
Sentence

健は次に何を言って良いか途方に暮れた。

(けん)(つぎ)(なに)()って()いか途方(とほう)()れた。
Ken was at a loss what to say next.
Sentence

君は物事を中途半端にしてはいけないよ。

(きみ)物事(ものごと)中途半端(ちゅうとはんぱ)にしてはいけないよ。
You shouldn't do things by halves.
Sentence

学校に行く途中、私はにわか雨にあった。

学校(がっこう)()途中(とちゅう)(わたし)はにわか(あめ)にあった。
While I was going to school, I was caught in a shower.