Menu toggle

Search Results

426 entries were found for 途.

Sentence
Sentence

私は途中ずっと先生といっしょだった。

私(わたし)は途中(とちゅう)ずっと先生(せんせい)といっしょだった。
I went the whole way with my teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は田舎へ行く途中小さな村を通った。

私(わたし)は田舎(いなか)へ行(い)く途中(とちゅう)小(ちい)さな村(むら)を通(とお)った。
We came by a tiny village on our way to the country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は学校から帰宅の途中彼女に会った。

私(わたし)は学校(がっこう)から帰宅(きたく)の途中(とちゅう)彼女(かのじょ)に会(あ)った。
On my way home from school I met her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は家に帰る途中、彼女に会いました。

私(わたし)は家(いえ)に帰(かえ)る途中(とちゅう)、彼女(かのじょ)に会(あ)いました。
I met her on my way home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は駅へ行く途中に先生に会いました。

私(わたし)は駅(えき)へ行(い)く途中(とちゅう)に先生(せんせい)に会(あ)いました。
I met my teacher on the way to the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその本を買ったとたんに後悔した。

私(わたし)はその本(ほん)を買(か)ったとたんに後悔(こうかい)した。
Scarcely had I bought the book when I was sorry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が風呂に入った途端に電話がなった。

私(わたし)が風呂(ふろ)に入(はい)った途端(とたん)に電話(でんわ)がなった。
I had hardly got into the bath when the phone rang.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

腰を下ろしたとたんに、電話が鳴った。

腰(こし)を下(お)ろしたとたんに、電話(でんわ)が鳴(な)った。
I had no sooner sat down than the telephone rang.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

浩二は帰宅の途中ににわか雨に会った。

浩二(こうじ)は帰宅(きたく)の途中(とちゅう)ににわか雨(あめ)に会(あ)った。
Koji was caught in a shower on his way home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚する１週間前には途方に暮れたよ。

結婚(けっこん)する１週間(しゅうかん)前(まえ)には途方(とほう)に暮(く)れたよ。
I didn't know if I was coming or going the week before I got married.
Full Entry ➤