Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

65 entries were found for 途方.

Sentence
Sentence

あの場合どうしたらいいか途方に暮れました。

あの場合(ばあい)どうしたらいいか途方(とほう)に暮(く)れました。
I was at a loss what to do on that occasion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ベンは次になんと言っていいか途方にくれた。

ベンは次(つぎ)になんと言(い)っていいか途方(とほう)にくれた。
Ben was at a loss for what to say next.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女に連絡が取れなくて、私は途方にくれた。

彼女(かのじょ)に連絡(れんらく)が取(と)れなくて、私(わたし)は途方(とほう)にくれた。
I was at my wit's end after having failed to contact her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はどうしてよいかわからずに途方にくれた。

私(わたし)はどうしてよいかわからずに途方(とほう)にくれた。
I was at a loss what to do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は次に何を言ったらよいか途方に暮れた。

彼女(かのじょ)は次(つぎ)に何(なに)を言(い)ったらよいか途方(とほう)に暮(く)れた。
She was at a loss what to say next.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の忠告がなければ、私は途方にくれるだろう。

君(きみ)の忠告(ちゅうこく)がなければ、私(わたし)は途方(とほう)にくれるだろう。
If it were not for your advice, I would be at a loss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は不注意のため途方もない失策をしてしまった。

彼(かれ)は不注意(ふちゅうい)のため途方(とほう)もない失策(しっさく)をしてしまった。
As a result of his carelessness, he made a serious blunder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は次に何をしたら良いのか途方に暮れました。

彼女(かのじょ)は次(つぎ)に何(なに)をしたら良(よ)いのか途方(とほう)に暮(く)れました。
She was at a loss what to do next.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はどうお金に手をつけてよいのか途方にくれた。

私(わたし)はどうお金(かね)に手(て)をつけてよいのか途方(とほう)にくれた。
I was at a loss as to how I could lay my hands on the money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は仕事を失いお金もない。私は途方にくれている。

私(わたし)は仕事(しごと)を失(うしな)いお金(かね)もない。私(わたし)は途方(とほう)にくれている。
I lost my job and I have no money. I'm at my wit's end.
Full Entry ➤