Menu toggle

Search Results

211 entries were found for 途中.

Sentence
Sentence

第２章の途中で自分が何も理解してない事にきづいた。

第(だい)２章(しょう)の途中(とちゅう)で自分(じぶん)が何(なに)も理解(りかい)してない事(こと)にきづいた。
Halfway through the second chapter I realized I hadn't taken anything in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。

私(わたし)は今日(きょう)の午後(ごご)、家(いえ)に帰(かえ)る途中(とちゅう)でジョージを見(み)かけた。
I caught sight of George on my way home this afternoon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はここに来る途中偶然、昔のクラスメイトに会った。

私(わたし)はここに来(く)る途中(とちゅう)偶然(ぐうぜん)、昔(むかし)のクラスメイトに会(あ)った。
I ran across an old classmate on my way here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事へ行く途中、私は私のおじに偶然に出会いました。

仕事(しごと)へ行(い)く途中(とちゅう)、私(わたし)は私(わたし)のおじに偶然(ぐうぜん)に出会(であ)いました。
On my way to work, I ran into my uncle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

帰宅の途中トムはアメリカ人と思われる人に出会った。

帰宅(きたく)の途中(とちゅう)トムはアメリカ人(じん)と思(おも)われる人(ひと)に出会(であ)った。
On his way home, Tom met a man who he thought was an American.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。

僕(ぼく)は町(まち)の方(ほう)へ走(はし)っていくから途中(とちゅう)で君(きみ)を降(お)ろしてあげる。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は随分遅いので、途中で事故に遭ったのかもしれない。

彼(かれ)は随分(ずいぶん)遅(おそ)いので、途中(とちゅう)で事故(じこ)に遭(あ)ったのかもしれない。
Since he is very late, he may have met with an accident on his way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

途中でちょっと立ち寄って私に会っていただけませんか。

途中(とちゅう)でちょっと立(た)ち寄(よ)って私(わたし)に会(あ)っていただけませんか。
Will you drop in to see me on your way?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は家に帰る途中でその本屋に立ち寄るのが常であった。

私(わたし)は家(いえ)に帰(かえ)る途中(とちゅう)でその本屋(ほんや)に立(た)ち寄(よ)るのが常(つね)であった。
I used to drop in at the bookstore on my way home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学校にいく途中、この手紙を投かんしていただけますか。

学校(がっこう)にいく途中(とちゅう)、この手紙(てがみ)を投(とう)かんしていただけますか。
Would you mail this letter for me on your way to school?
Full Entry ➤