- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
155 entries were found for 逆.
Sentence
私たちは流れに逆らってボートを漕いでいました。
We were rowing against the current.
Sentence
我々は流れに逆らって川の上流へとこいでいった。
We rowed up the river against the current.
Sentence
まさかと思うだろうが、彼女には子供が３人いる。
まさかと思 うだろうが、彼女 には子供 が３人 いる。
Believe it or not, she has three children.
Sentence
まさかここで君に会うなんて思ってもいなかった。
まさかここで君 に会 うなんて思 ってもいなかった。
You are the last person I expected to see here.
Sentence
ついに反逆者は捕らえられ、拘置所に入れられた。
ついに反逆者 は捕 らえられ、拘置所 に入 れられた。
The rebel was ultimately captured and confined to jail.
Sentence
幽霊を見た時、私はとても恐くて頭髪がさかだった。
When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
Sentence
彼女は両親の願いに逆らってその外国人と結婚した。
She went against her parent's wishes, and married the foreigner.
Sentence
彼、ボスの逆鱗に触れ、地方支店に追いやられたよ。
He recently had the bad luck to incur his boss' wrath and got sent out to work in the boondocks.
Sentence
当地は夏はひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
Sentence
当地は夏がひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.