- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
40 entries were found for 逃げ出す.
Sentence
もうすぐここから逃げ出すのだ。
もうすぐここから逃 げ出 すのだ。
We're getting out of here in a moment.
Sentence
泥棒は警官を見ると逃げ出した。
The thief ran away when she saw the policeman.
Sentence
私は逃げ出したい気持ちだった。
I felt like running away.
Sentence
その泥棒は警官を見て逃げ出した。
その泥棒 は警官 を見 て逃 げ出 した。
The thief ran away at the sight of a policeman.
Sentence
少年たちの１人が急に逃げ出した。
One of the boys suddenly ran away.
Sentence
警官を見るとその泥棒は逃げ出した。
The thief ran away when he saw a policeman.
Sentence
君はなぜ逃げ出そうとしたのですか。
Why did you try to run away?
Sentence
私を見るとすぐに、彼は逃げ出した。
No sooner had he seen me than he began to run away.
Sentence
彼は警察官を見たとき、逃げ出した。
He took to his heels when he saw a policeman.
Sentence
警官を見るやいなや、彼は逃げ出した。
The instant he saw the policeman, he ran away.