Sentence

学校を退学になった。

学校(がっこう)退学(たいがく)になった。
He ended up expelled.
Sentence

私は高校を退学になった。

(わたし)高校(こうこう)退学(たいがく)になった。
I was kicked out of high school.
Sentence

彼は高校を中途退学した。

(かれ)高校(こうこう)中途(ちゅうと)退学(たいがく)した。
He dropped out of high school.
Sentence

父は私の退学に同意した。

(ちち)(わたし)退学(たいがく)同意(どうい)した。
Father consented to my leaving school.
Sentence

私は中二で学校を退学した。

(わたし)(ちゅう)()学校(がっこう)退学(たいがく)した。
I dropped out of school when I was in the 7th grade.
Sentence

彼は十七歳で高校を退学した。

(かれ)(じゅう)(なな)(さい)高校(こうこう)退学(たいがく)した。
He left high school at seventeen.
Sentence

彼らは彼を勉強しないので退学させた。

(かれ)らは(かれ)勉強(べんきょう)しないので退学(たいがく)させた。
They booted him out of school for not studying.
Sentence

病気のため、彼はやむを得ず退学した。

病気(びょうき)のため、(かれ)はやむを()退学(たいがく)した。
Illness forced him to give up school.
Sentence

少年は十二才で音楽学校を退学させられた。

少年(しょうねん)(じゅう)()(さい)音楽(おんがく)学校(がっこう)退学(たいがく)させられた。
The boy was expelled from music school when he was 12.
Sentence

私は退学する事を考えたが更に考え直して止めた。

(わたし)退学(たいがく)する(こと)(かんが)えたが(さら)(かんが)(なお)して()めた。
I considered leaving school, but thought better of it.