Sentence

とても寒かったのでだれも外にでたがらなかった。

とても(さむ)かったのでだれも(そと)にでたがらなかった。
It was so cold that no one wanted to go outside.
Sentence

とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。

とても(たの)しげに(うた)(とり)名前(なまえ)(わたし)()らなかった。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.
Sentence

とてもすばらしい日なので川に魚釣りに行きたい。

とてもすばらしい()なので(かわ)魚釣(さかなつ)りに()きたい。
It is such a beautiful day that I'd like to go fishing in the river.
Sentence

俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。

俊夫(としお)くんはとても上手(じょうず)英語(えいご)(はな)すことが出来(でき)る。
Toshio can speak English very well.
Sentence

デーヴィスさんはとても疲れているように見える。

デーヴィスさんはとても(つか)れているように()える。
Mr Davis looks very tired.
Sentence

そんなことをするとは彼女はとても不注意だった。

そんなことをするとは彼女(かのじょ)はとても不注意(ふちゅうい)だった。
It was very careless of her to do such a thing.
Sentence

その母親は子供たちの将来をとても心配している。

その母親(ははおや)子供(こども)たちの将来(しょうらい)をとても心配(しんぱい)している。
The mother is very anxious about her children future.
Sentence

その看護婦は病人でをとてもやさしく世話をした。

その看護婦(かんごふ)病人(びょうにん)でをとてもやさしく世話(せわ)をした。
The nurse cared for the patient very tenderly.
Sentence

そのミュージカルはとても成功とは呼べなかった。

そのミュージカルはとても成功(せいこう)とは()べなかった。
The musical was far from being a success.
Sentence

そのプロジェクトの資金コストはとても高かった。

そのプロジェクトの資金(しきん)コストはとても(たか)かった。
The cost of financing of the project was very high.