Sentence

この道具はちゃんと使えばとても役に立つ。

この道具(どうぐ)はちゃんと使(つか)えばとても(やく)()つ。
If it is used properly, this tool will be a great help.
Sentence

この道はとてもせまいので車は通れません。

この(みち)はとてもせまいので(くるま)(とお)れません。
This road is too narrow for cars to pass.
Sentence

この状況はとても喜んでなんかいられない。

この状況(じょうきょう)はとても(よろこ)んでなんかいられない。
I'm far from happy about this situation.
Sentence

この時間は道路がとても込んでいるからね。

この時間(じかん)道路(どうろ)がとても()んでいるからね。
The roads are very crowded at this time of the day.
Sentence

このあたりは電話ボックスがとても少ない。

このあたりは電話(でんわ)ボックスがとても(すく)ない。
Telephone booths are very scarce around here.
Sentence

ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。

ここ(わたし)たちの(まち)では1(いちがつ)(ゆき)がとても(ふか)い。
The snow is very deep here in our town in January.
Sentence

かつてはその歌はとても人気がありました。

かつてはその(うた)はとても人気(にんき)がありました。
At one time the song was very popular.
Sentence

いったん知り合えば、とても親切な人です。

いったん()()えば、とても親切(しんせつ)(ひと)です。
Once you get to know her, she is very friendly.
Sentence

いえいえ彼女はとてもいたずらっぽいです。

いえいえ彼女(かのじょ)はとてもいたずらっぽいです。
No no she is very naughty.
Sentence

あなたはとても疲れているようにみえます。

あなたはとても(つか)れているようにみえます。
You look very tired.