This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は父の借金返済を免除された。

(わたし)(ちち)借金(しゃっきん)返済(へんさい)免除(めんじょ)された。
I was absolved from paying my father's debt.
Sentence

彼は返済能力がないと宣告された。

(かれ)返済(へんさい)能力(のうりょく)がないと宣告(せんこく)された。
He was declared insolvent.
Sentence

出来るだけ早く借金は返済します。

出来(でき)るだけ(はや)借金(しゃっきん)返済(へんさい)します。
I will pay my debt as soon as possible.
Sentence

彼はその金を借金の返済に充てた。

(かれ)はその(きん)借金(しゃっきん)返済(へんさい)()てた。
He applied the money to the payment of debts.
Sentence

父が家の多額のローンを返済しています。

(ちち)(いえ)多額(たがく)のローンを返済(へんさい)しています。
My father is paying back a huge loan on our home.
Sentence

借金をきれいに返済してもらいましょうか。

借金(しゃっきん)をきれいに返済(へんさい)してもらいましょうか。
It's time to pay up all your debts and close out your loan.
Sentence

私は毎月借金の返済をしなければならない。

(わたし)毎月(まいつき)借金(しゃっきん)返済(へんさい)をしなければならない。
I must return a debt every month.
Sentence

我々の借金は我々の返済能力を超えている。

我々(われわれ)借金(しゃっきん)我々(われわれ)返済(へんさい)能力(のうりょく)()えている。
Our debt is more than we can pay.
Sentence

会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ。

会社(かいしゃ)債務(さいむ)返済(へんさい)能力(のうりょく)維持(いじ)するのが(わたし)責任(せきにん)だ。
My responsibility is to keep the company solvent.
Sentence

来週の今日、すなわち7月21日に君に返済いたします。

来週(らいしゅう)今日(きょう)、すなわち7(しちがつ)21(にち)(きみ)返済(へんさい)いたします。
I'll pay you back a week from today, that is, on July 21.