This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

必ず明日その本を返しなさい。

(かなら)明日(あした)その(ほん)(かえ)しなさい。
Don't fail to return the book tomorrow.
Sentence

彼女は同じ誤りを繰り返した。

彼女(かのじょ)(おな)(あやま)りを()(かえ)した。
She made the same mistake again.
Sentence

彼は同じ間違いを繰り返した。

(かれ)(おな)間違(まちが)いを()(かえ)した。
He repeated the same mistake.
Sentence

彼は借りたお金を全部返した。

(かれ)()りたお(かね)全部(ぜんぶ)(かえ)した。
He gave back all the money he had borrowed.
Sentence

彼は銀行からの借金を返した。

(かれ)銀行(ぎんこう)からの借金(しゃっきん)(かえ)した。
He settled his account with the bank.
Sentence

彼はセーターを裏返しに着た。

(かれ)はセーターを裏返(うらがえ)しに()た。
He put on his sweater wrong side out.
Sentence

借金を返さなければならない。

借金(しゃっきん)(かえ)さなければならない。
I must repay the debt.
Sentence

借金を全部返してもらいたい。

借金(しゃっきん)全部(ぜんぶ)(かえ)してもらいたい。
I expect you to pay off all your debts.
Sentence

借金は返さなければならない。

借金(しゃっきん)(かえ)さなければならない。
You are to pay your debt.
Sentence

私は彼からお金を取り返した。

(わたし)(かれ)からお(かね)()(かえ)した。
I got the money back from him.