Menu toggle

Search Results

1,405 entries were found for 近.

Sentence
Sentence

彼女はホテルのオフィス近くに車を止めた。

彼女(かのじょ)はホテルのオフィス近(ちか)くに車(くるま)を止(と)めた。
She pulled up near the hotel office.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の手芸は趣味を通り越してプロに近い。

彼女(かのじょ)の手芸(しゅげい)は趣味(しゅみ)を通(とお)り越(こ)してプロに近(ちか)い。
Her handicraft is more than a hobby. It's more like a profession.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは結婚してボストン近くに住みついた。

彼(かれ)らは結婚(けっこん)してボストン近(ちか)くに住(す)みついた。
They got married and settled near Boston.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはいつも近所の人々に親切にしている。

彼(かれ)らはいつも近所(きんじょ)の人々(ひとびと)に親切(しんせつ)にしている。
They always extend kindness to their neighbors.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は婦人警官の扮装をして彼女に近づいた。

彼(かれ)は婦人(ふじん)警官(けいかん)の扮装(ふんそう)をして彼女(かのじょ)に近(ちか)づいた。
He approached her in the disguise of a policewoman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は生物研究所に１０年近く従事している。

彼(かれ)は生物(せいぶつ)研究所(けんきゅうじょ)に１０年(ねん)近(ちか)く従事(じゅうじ)している。
He has been engaged in the study of biology for nearly ten years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私にもっと近くに来るよう手招きした。

彼(かれ)は私(わたし)にもっと近(ちか)くに来(く)るよう手招(てまね)きした。
He beckoned me nearer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は近所の人とうまくやっていけなかった。

彼(かれ)は近所(きんじょ)の人(ひと)とうまくやっていけなかった。
He could not get along with his neighbors.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は危険を感じて、それに近づかなかった。

彼(かれ)は危険(きけん)を感(かん)じて、それに近(ちか)づかなかった。
He suspected danger and didn't go near it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもう二年近くも彼女と付き合っている。

彼(かれ)はもう二(に)年(ねん)近(ちか)くも彼女(かのじょ)と付(つ)き合(あ)っている。
He has been going with her for almost two years now.
Full Entry ➤