Sentence

彼らは地図で近道を調べた。

(かれ)らは地図(ちず)近道(ちかみち)調(しら)べた。
They studied the map to find a short cut.
Sentence

彼らが結婚したのは最近だ。

(かれ)らが結婚(けっこん)したのは最近(さいきん)だ。
They got married only recently.
Sentence

彼は東京近郊に住んでいる。

(かれ)東京(とうきょう)近郊(きんこう)()んでいる。
He lives in the suburbs of Tokyo.
Sentence

彼は最近暮らしむきが良い。

(かれ)最近(さいきん)()らしむきが()い。
He is well off nowadays.
Sentence

彼は近くの街に住んでいた。

(かれ)(ちか)くの(まち)()んでいた。
He lived in a town near by.
Sentence

彼は家の近くに住んでいる。

(かれ)(いえ)(ちか)くに()んでいる。
He lives near my house.
Sentence

彼はまだどこか近くにいる。

(かれ)はまだどこか(ちか)くにいる。
He is still somewhere about.
Sentence

彼はすぐ近くに住んでいる。

(かれ)はすぐ(ちか)くに()んでいる。
He lives close by.
Sentence

彼はこの近所に住んでいる。

(かれ)はこの近所(きんじょ)()んでいる。
He lives in this neighborhood.
Sentence

彼の要求は脅しに近かった。

(かれ)要求(ようきゅう)(おど)しに(ちか)かった。
His request was tantamount to a threat.