Sentence

ジョンは近頃のみ過ぎだ。

ジョンは近頃(ちかごろ)のみ()ぎだ。
These days John drinks too much.
Sentence

クリスマスは間近ですね。

クリスマスは間近(まぢか)ですね。
Christmas is near at hand, isn't it?
Sentence

あの社長は近寄りにくい。

あの社長(しゃちょう)近寄(ちかよ)りにくい。
The president is difficult to approach.
Sentence

一番近い駅はどこですか?

一番(いちばん)(ちか)(えき)はどこですか?
Where's the closest train station?
Sentence

近いうちに嵐になりそうだ。

(ちか)いうちに(あらし)になりそうだ。
It seems that there will be a storm soon.
Sentence

隣近所の人を夕食に招いた。

(となり)近所(きんじょ)(ひと)夕食(ゆうしょく)(まね)いた。
I called my neighbors over for dinner.
Sentence

旅立ちの時が近づいている。

旅立(たびだ)ちの(とき)(ちか)づいている。
The time is approaching when we must leave.
Sentence

僕達は農場の近くで遊んだ。

僕達(ぼくたち)農場(のうじょう)(ちか)くで(あそ)んだ。
We played around the farm.
Sentence

父は最近日本に帰ってきた。

(ちち)最近(さいきん)日本(にっぽん)(かえ)ってきた。
Father has recently come back to Japan.
Sentence

彼女の死期は近づいている。

彼女(かのじょ)死期(しき)(ちか)づいている。
Her time is drawing near.