- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,405 entries were found for 近.
Sentence
ロンドンで彼が一緒に住んでいる人が近く私に会いに来ます。
ロンドンで彼 が一緒 に住 んでいる人 が近 く私 に会 いに来 ます。
The people he is living with in London are coming to see me.
Sentence
ルーシーは少年に近づいてきて、少年の頭の上に手を置いた。
ルーシーは少年 に近 づいてきて、少年 の頭 の上 に手 を置 いた。
Lucy came closer to the boy and laid her hand on his head.
Sentence
ほとんどの場合、近代化は西欧化と同一のものとみなされる。
ほとんどの場合 、近代化 は西欧化 と同一 のものとみなされる。
In most cases, modernization is identified with Westernization.
Sentence
ビルは近所で一番大きな車を持っていることを自慢している。
ビルは近所 で一番 大 きな車 を持 っていることを自慢 している。
Bill boasts of owning the biggest car in the neighborhood.
Sentence
ドアを閉められるように、もう少し前に進んでもらえますか。
ドアを閉 められるように、もう少 し前 に進 んでもらえますか。
Could you move forward so we can close the door?
Sentence
つい最近のアメリカ旅行中に、私はジャックと親しくなった。
つい最近 のアメリカ旅行中 に、私 はジャックと親 しくなった。
During the recent trip to America, I made friends with Jack.
Sentence
その夫婦は最近あまり喧嘩をしないが昔はよくやったものだ。
その夫婦 は最近 あまり喧嘩 をしないが昔 はよくやったものだ。
The couple doesn't fight often these days, but they used to a lot.
Sentence
その音はとてもおおきく隣近所の人々にとっては迷惑だった。
その音 はとてもおおきく隣 近所 の人々 にとっては迷惑 だった。
The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors.
Sentence
ジャクソンさんはニューヨークから東京に最近転勤してきた。
ジャクソンさんはニューヨークから東京 に最近 転勤 してきた。
Mr Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles.
Sentence
ええ、いちばん近いショッピングセンターから目と鼻の先よ。
ええ、いちばん近 いショッピングセンターから目 と鼻 の先 よ。
Yes. And it's only a hop, skip and a jump to the nearest mall.