- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,405 entries were found for 近.
Sentence
1つが通り過ぎたかと思うと、すぐに次の台風が接近する。
1つが通 り過 ぎたかと思 うと、すぐに次 の台風 が接近 する。
No sooner has one typhoon passed than the next one approaches.
Sentence
最近いろいろあって歌えなかったから、今日は歌いまくった!
Recently, what with this and that, I haven't been able to sing so today I sang like there's no tomorrow!
Sentence
集められた使用人さんたちは、総勢・・・ひゃ、百人近いよ。
The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred!
Sentence
彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げ、近く離婚届を出すらしい。
I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.
Sentence
彼はこの町の産業を視察するために近く当地へやって来ます。
He will come here soon to inspect the industry of this town.
Sentence
彼の最近作の小説は以前のに比べて長足の進歩を示している。
His latest novel marks a great advance on his previous ones.
Sentence
彼に会う前にピサロは町の近くに部下と銃をたくさん隠した。
Before meeting him, Pizzaro hid many of his men and guns near the town.
Sentence
彼が近いうちにひょっこり訪ねてくるかもしれない気がする。
I have a feeling that he may blow in sometime soon.
Sentence
冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.
Sentence
心配や寝不足で彼女は最近10ポンド近くも痩せてしまった。
Recently what with anxiety and lack of sleep, she has lost almost ten pounds.