Sentence

彼は彼女に近づいて握手した。

(かれ)彼女(かのじょ)(ちか)づいて握手(あくしゅ)した。
He went up to her and they shook hands.
Sentence

二人の男が私に近づいてきた。

()(にん)(おとこ)(わたし)(ちか)づいてきた。
Two men came up to me.
Sentence

冬の支配が終わりに近づいた。

(ふゆ)支配(しはい)()わりに(ちか)づいた。
Winter's reign was nearing its end.
Sentence

電器設備に近づかないように。

電器(でんき)設備(せつび)(ちか)づかないように。
Keep away from the electrical equipment.
Sentence

男が近づいて私に話しかけた。

(おとこ)(ちか)づいて(わたし)(はな)しかけた。
A man came up and spoke to me.
Sentence

試合は終わりに近づいてきた。

試合(しあい)()わりに(ちか)づいてきた。
The game was drawing to an end.
Sentence

私は彼女と近づきになりたい。

(わたし)彼女(かのじょ)(ちか)づきになりたい。
I want to make her acquaintance.
Sentence

私の誕生日が近づいています。

(わたし)誕生日(たんじょうび)(ちか)づいています。
My birthday is coming near.
Sentence

子供は池に近づかないように。

子供(こども)(いけ)(ちか)づかないように。
Children should be kept away from the pond.
Sentence

君の誕生日が近づいているね。

(きみ)誕生日(たんじょうび)(ちか)づいているね。
Your birthday is drawing near.