- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
281 entries were found for 近く.
Sentence
私は学校の近くに住んでいるので、昼食を食べに家に戻ってくる。
Living near the school, I come home for lunch.
Sentence
私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。
Because I live near the school, I come home for lunch.
Sentence
２００１年４月１日から授業料が、１０％近く値上げになります。
２００１年 ４月 １日 から授業料 が、１０％近 く値上 げになります。
Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.
Sentence
田中さんは駅の近くで小さな文房具店を経営して生活を立てています。
Mr Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
Sentence
私がもっとよく見えるように、その絵をもっと近くへ持ってきなさい。
Bring the painting closer so that I may see it better.
Sentence
昨日父が心臓発作を起こしたが、診療所が近くにあるのは好運だった。
My father had a heart attack yesterday, but he was lucky to have a clinic close at hand.
Sentence
１００人近くの人がいたが、ほとんど会ったことのない人たちだった。
１００人 近 くの人 がいたが、ほとんど会 ったことのない人 たちだった。
There were almost 100 people, few of whom I had seen before.
Sentence
彼女は鎌倉の海の近くで、夫といっしょに幸せな生活をおくっています。
She's leading a happy life with her husband near the sea in Kamakura.
Sentence
私は彼を信用していない。彼が近くにいる時しゃべることに気を付けて。
I don't trust him; be careful what you say when he's around.
Sentence
アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
アザラシは、海面 近 くまで上 がってくるさまざまな魚 を夜 食 べるのである。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.