Sentence

私は、彼女が5時までに戻らないと思う。

(わたし)は、彼女(かのじょ)が5()までに(もど)らないと(おも)う。
I don't think she will come back by five.
Sentence

私は、その試合を最初から最後まで見た。

(わたし)は、その試合(しあい)最初(さいしょ)から最後(さいご)まで()た。
I watched the game from beginning to end.
Sentence

私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか。

(わたし)たちは(かれ)をどの程度(ていど)まで信頼(しんらい)すべきか。
To what degree can we trust him?
Sentence

私たちは彼が見えなくなるまで見送った。

(わたし)たちは(かれ)()えなくなるまで見送(みおく)った。
We watched him until he was out of sight.
Sentence

私たちは最後まで勝利を得ようと争った。

(わたし)たちは最後(さいご)まで勝利(しょうり)()ようと(あらそ)った。
We disputed the victory to the end.
Sentence

私が良いと言うまでロープを放さないで。

(わたし)()いと()うまでロープを(はな)さないで。
Do not let go of the rope till I tell you.
Sentence

私が到着するまで、彼は私を待っていた。

(わたし)到着(とうちゃく)するまで、(かれ)(わたし)()っていた。
He waited for me until I arrived.
Sentence

市内までいくバス乗り場は、どこですか。

市内(しない)までいくバス()()は、どこですか。
Where's the bus for the city?
Sentence

残金は6月30日までに御支払いします。

残金(ざんきん)は6(ろくがつ)30(にち)までに()支払(しはら)いします。
We will pay this amount by June 30.
Sentence

三時まで部屋を使っていてもいいですか。

(さん)()まで部屋(へや)使(つか)っていてもいいですか。
Can you extend my stay until three o'clock?