Sentence

ピカソは91歳まで絵を描き続けた。

ピカソは91(さい)まで()(えが)(つづ)けた。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.
Sentence

どの程度まで彼を信用していますか。

どの程度(ていど)まで(かれ)信用(しんよう)していますか。
How much do you believe him?
Sentence

どういっても七時までにいかないと。

どういっても(なな)()までにいかないと。
However we go, we must get there by seven.
Sentence

5時までには家に帰りたいのですが。

()までには(いえ)(かえ)りたいのですが。
I'd like to get home by five.
Sentence

それを夕方6時までにやって下さい。

それを夕方(ゆうがた)()までにやって(くだ)さい。
Let it be done by six this evening.
Sentence

その夫婦は死ぬまで幸福に暮らした。

その夫婦(ふうふ)()ぬまで幸福(こうふく)()らした。
The couple lived a happy life to the end.
Sentence

その切符は4月29日まで有効です。

その切符(きっぷ)は4(しがつ)29(にち)まで有効(ゆうこう)です。
The ticket is valid to April 29.
Sentence

その子供は公園まで私についてきた。

その子供(こども)公園(こうえん)まで(わたし)についてきた。
The child followed me to the park.
Sentence

その会議を次の金曜日まで延期した。

その会議(かいぎ)(つぎ)金曜日(きんようび)まで延期(えんき)した。
We adjourned the meeting until the following Friday.
Sentence

これまでのところは旨くいっている。

これまでのところは(うま)くいっている。
So far, so good.