Sentence

ここから駅までどのくらいあるか。

ここから(えき)までどのくらいあるか。
How far is it from here to the station?
Sentence

ここから駅まで2マイルあります。

ここから(えき)まで2マイルあります。
It's two miles from here to the station.
Sentence

ここからロンドンまで8マイルだ。

ここからロンドンまで8マイルだ。
It's eight miles from here to London.
Sentence

ここからそこまで車で1時間です。

ここからそこまで(くるま)で1時間(じかん)です。
It is an hour's drive from here to there.
Sentence

かぜが治るまでに一ヶ月かかった。

かぜが(なお)るまでに(いち)(かげつ)かかった。
It took me a month to get over my cold.
Sentence

エレベーターで5階まで上がった。

エレベーターで5(かい)まで()がった。
I went up to the 5th floor in an elevator.
Sentence

エイミーは毎朝駅まで歩いていく。

エイミーは毎朝駅(まいあさえき)まで(ある)いていく。
Amy walks to the station every morning.
Sentence

うん、休みが終わるまででいいの。

うん、(やす)みが()わるまででいいの。
Oh, just over the holidays.
Sentence

ある程度までは彼を信頼している。

ある程度(ていど)までは(かれ)信頼(しんらい)している。
I trust him to some extent.
Sentence

今日なし得る事を明日まで延ばすな。

今日(きょう)なし()(こと)明日(あした)まで()ばすな。
Never put off to tomorrow what you can do today.