Menu toggle

Search Results

1,993 entries were found for 迄.

Sentence
Sentence

夜遅くまで起きていては駄目だよ。

夜(よる)遅(おそ)くまで起(お)きていては駄目(だめ)だよ。
Don't sit up late at night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夜遅くまで起きていてはならない。

夜(よる)遅(おそ)くまで起(お)きていてはならない。
You must not sit up late.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

目を閉じて、１０まで数えなさい。

目(め)を閉(と)じて、１０まで数(かぞ)えなさい。
Close your eyes, and count to ten.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

木曜までには結果が分かるはずだ。

木曜(もくよう)までには結果(けっか)が分(わ)かるはずだ。
We should know the result by Thursday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。

猛(もう)吹雪(ふぶき)に遭(あ)うまでは順調(じゅんちょう)に進(すす)んだ。
We made good time until we ran into a blizzard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妹に車で駅まで迎えに行かせます。

妹(いもうと)に車(くるま)で駅(えき)まで迎(むか)えに行(い)かせます。
I will have my sister pick you up at the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕らは夜中の２時まで話していた。

僕(ぼく)らは夜中(やちゅう)の２時(じ)まで話(はな)していた。
We talked until two in the morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は５時まで仕事を離れられない。

僕(ぼく)は５時(じ)まで仕事(しごと)を離(はな)れられない。
I can't leave work until five.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風雨をもろともせず駅まで歩いた。

風雨(ふうう)をもろともせず駅(えき)まで歩(ある)いた。
We braved the elements to walk to the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は父親が死ぬまで面倒を見た。

彼女(かのじょ)は父親(ちちおや)が死(し)ぬまで面倒(めんどう)を見(み)た。
She cared for her father until his death.
Full Entry ➤