- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 迄.
Sentence
我々はパリまで飛行機で行った。そしてそこで１週間滞在した。
We flew to Paris, where we stayed a week.
Sentence
家に帰るまで、時計をなくしてしまったことにきづかなかった。
I didn't miss my watch till I got home.
Sentence
もし彼がどうしても来たいというのなら、彼が来るまで待とう。
もし彼 がどうしても来 たいというのなら、彼 が来 るまで待 とう。
If he will come, I will wait for him till he comes.
Sentence
なにが起ころうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
なにが起 ころうとも、私 は最後 まで、私 の主義 を守 るつもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
Sentence
なにが起きろうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
なにが起 きろうとも、私 は最後 まで、私 の主義 を守 るつもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
Sentence
とにかく私は明日までにこの仕事を終わらせなければならない。
とにかく私 は明日 までにこの仕事 を終 わらせなければならない。
At any rate, I must finish this work by tomorrow.
Sentence
あなたは来週までイギリスへの出発を延期しなければならない。
あなたは来週 までイギリスへの出発 を延期 しなければならない。
You have to put off your departure for England till next week.
Sentence
ジョーンズさんは部屋を昼までに掃除しておくように指示した。
ジョーンズさんは部屋 を昼 までに掃除 しておくように指示 した。
Mrs. Jones ordered the room to be swept by noon.
Sentence
７時までお待ち下さい。そのころには彼女は戻ってきますから。
７時 までお待 ち下 さい。そのころには彼女 は戻 ってきますから。
Please wait until seven, when she will come back.
Sentence
このホテルでは９時までにチェックアウトしなければならない。
このホテルでは９時 までにチェックアウトしなければならない。
In this hotel, you have to check out by nine o'clock.