- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 迄.
Sentence
父がついでに私を飛行場まで送ってくれることになっている。
My father is dropping me off at the airport along the way.
Sentence
瓶の口までいっぱいに入れて空気が入らないようにしなさい。
Fill the bottle to the top so as to exclude all air.
Sentence
彼女は夕食まで空腹をしのぐためいくらかクッキーを食べた。
She had some cookies to stay her hunger until dinner.
Sentence
彼女は締切日までに仕事を仕上げようと、大いにがんばった。
She took great pains to get the job done before the deadline.
Sentence
彼女は自分にそれほど誇りを持ったことはそれまでなかった。
She had never been so proud of herself.
Sentence
彼女はその列車に乗り遅れるといけないので、駅まで走った。
She ran to the station for fear that she would miss the train.
Sentence
彼女の兄が帰国するまで結婚式は延期されることに決まった。
They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad.
Sentence
彼女が自発的に止めるまで、放っておくことに私達は決めた。
We decided to let her alone until she stopped of her own accord.
Sentence
彼女が許してくれるまでそっとしておいたほうがいいかもね。
I think you'd better lie low until she forgives you.
Sentence
彼らはよく週末に名古屋港までドライブに行ったものだった。
They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends.