- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 迄.
Sentence
今度の日曜日に車を乗り回して行けるところまで行こうぜ。
This Sunday let's take a joy ride and see where we end up.
Sentence
今週末までにはぜひその仕事を終えていただきたいのです。
We'd like you to finish the job by the end of this week by all means.
Sentence
今月末までに、あなたはこの仕事を終えなければならない。
You are to finish this work by the end of this month.
Sentence
研究所用備品は3月15日までに間違いなく配達できます。
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th.
Sentence
健康を犠牲にしてまで働きすぎるのは賢明ではないだろう。
It won't be wise to overwork at the cost of your health.
Sentence
君たちは月曜日までに宿題を提出しなければいけませんよ。
You are to hand in your assignments by Monday.
Sentence
空港から中心街までどの電車で行けばよいか教えて下さい。
Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
Sentence
我々が石油を使い果たすまでには百年かからないであろう。
It will be little more than a hundred years before we use all the oil up.
Sentence
6時までには何とかそれをやってしまわなければならない。
6時 までには何 とかそれをやってしまわなければならない。
I must have it done somehow by six.
Sentence
家に帰るまで財布がなくなっているのに気がつかなかった。
I did not miss my purse till I got home.