- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 迄.
Sentence
明日までに書かなければならないレポートがいくつかある。
I have a few essays to write by tomorrow.
Sentence
明日までにその仕事を終えることはどうしてもできません。
I cannot possibly finish the work by tomorrow.
Sentence
明日の５時までに、君は報告書を提出しなければいけない。
You are to hand in your report by 5:00 tomorrow.
Sentence
眠くないからと言うだけで遅くまで起きていてはいけない。
You should not sit up late just because it has charm.
Sentence
万一明日雨だったら、次の晴天の日まで出発を延ばします。
If it should rain tomorrow, I will put off my departure till the first fine day.
Sentence
捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.
Sentence
彼女は私が探していた家までわざわざ連れて行ってくれた。
She troubled herself to take me to the house I was looking for.
Sentence
彼女はテーブルクロスをクリーニング店まで持って行った。
She took the tablecloths to the laundry.
Sentence
彼女はおばあさんの手を取って教会まで連れていきました。
She led the old woman to the church by the hand.
Sentence
彼女はおなかが一杯になるまで、キャンデーを食べ続けた。
She ate candies one after another until she was completely full.