- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 迄.
Sentence
彼は無礼とまでは言わなくとも、礼儀正しくはなかった。
He was impolite, not to say rude.
Sentence
彼は彼女にはもう二度と話し掛けたくないとまで言った。
He went to the length of saying that he would never speak to her again.
Sentence
彼は遅くとも6時までにはここに来ることになっている。
He is to come here by six at the latest.
Sentence
彼は早く床に就いたが午前2時近くまで寝入れなかった。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.
Sentence
彼は親切にも自分のボートで私達を島まで運んでくれた。
He was kind enough to take us over to the island in his boat.
Sentence
彼はその会社でたたき上げで最高の地位まで登りつめた。
He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career.
Sentence
彼の名前が喉まで出かかっていたが、思い出せなかった。
His name was on the tip of my tongue, but I couldn't remember it.
Sentence
彼が戻ってくるまでここでお待ちになったらどうですか。
How about waiting here until he gets back?
Sentence
発車まであと5分しかないのに、彼女は姿を見せないわ。
There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared.
Sentence
日が沈むまでには、私たちはその地点に到着するだろう。
By the time the sun sets, we will arrive at the destination.