Sentence

私は彼に車で家まで送ってくれるように頼んだ。

(わたし)(かれ)(くるま)(いえ)まで(おく)ってくれるように(たの)んだ。
I asked him to drive me home.
Sentence

私は彼にここに6時までにいてくれとたのんだ。

(わたし)(かれ)にここに6()までにいてくれとたのんだ。
I asked him to be here by six.
Sentence

私は叔父を見送りに駅まで行って来たところだ。

(わたし)叔父(おじ)見送(みおく)りに(えき)まで()って()たところだ。
I have just been to the station to see my uncle off.
Sentence

私は時間までにそこに行くことができなかった。

(わたし)時間(じかん)までにそこに()くことができなかった。
I failed to go there in time.
Sentence

私は学生時代にはもっと夜遅くまで起きていた。

(わたし)学生(がくせい)時代(じだい)にはもっと(よる)(おそ)くまで()きていた。
I stayed up much later when I was a student.
Sentence

私はおじを見送りに駅まで行ってきたところだ。

(わたし)はおじを見送(みおく)りに(えき)まで()ってきたところだ。
I have just been to the station to see my uncle off.
Sentence

私は11時まで寝ているなんて思いもよらない。

(わたし)は11()まで()ているなんて(おも)いもよらない。
I can't see myself lying in bed until eleven o'clock.
Sentence

私たちは夜遅くまでその問題について討論した。

(わたし)たちは(よる)(おそ)くまでその問題(もんだい)について討論(とうろん)した。
We discussed the matter far into the night.
Sentence

私たちがそこへ着くまでに彼は行ってしまった。

(わたし)たちがそこへ()くまでに(かれ)(おこな)ってしまった。
By the time we got there, he had left.
Sentence

私が結婚するまで母親を生かしておきたかった。

(わたし)結婚(けっこん)するまで母親(ははおや)()かしておきたかった。
I had hoped that my mother would live until I got married.