Sentence

彼女は一目で彼に惚れ込んだ。

彼女(かのじょ)一目(いちもく)(かれ)()()んだ。
She fell in love with him at first sight.
Sentence

彼らは彼を慎重に運び込んだ。

(かれ)らは(かれ)慎重(しんちょう)(はこ)()んだ。
They lifted him carefully into the ambulance.
Sentence

彼らは彼を陰謀に巻き込んだ。

(かれ)らは(かれ)陰謀(いんぼう)()()んだ。
They entangled him in a plot.
Sentence

彼は両手で頭をかかえこんだ。

(かれ)両手(りょうて)(あたま)をかかえこんだ。
He buried his head in his hands.
Sentence

彼は彼女の親切に付け込んだ。

(かれ)彼女(かのじょ)親切(しんせつ)()()んだ。
He traded on her kindness.
Sentence

彼は長い論争に引き込まれた。

(かれ)(なが)論争(ろんそう)()()まれた。
He was engaged in a long argument.
Sentence

彼は殺人事件に巻き込まれた。

(かれ)殺人(さつじん)事件(じけん)(まこ)()まれた。
He was involved in a murder case.
Sentence

彼はその飛行機に乗り込んだ。

(かれ)はその飛行機(ひこうき)()()んだ。
He went aboard the plane.
Sentence

彼はざぶんと水に飛び込んだ。

(かれ)はざぶんと(すい)()()んだ。
He jumped into the water with a splash.
Sentence

彼はあの子にほれこんでいる。

(かれ)はあの()にほれこんでいる。
He is gone on that girl.