Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

585 entries were found for 込む.

Sentence
Sentence

彼女は一目で彼に惚れ込んだ。

彼女(かのじょ)は一目(いちもく)で彼(かれ)に惚(ほ)れ込(こ)んだ。
She fell in love with him at first sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼を慎重に運び込んだ。

彼(かれ)らは彼(かれ)を慎重(しんちょう)に運(はこ)び込(こ)んだ。
They lifted him carefully into the ambulance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼を陰謀に巻き込んだ。

彼(かれ)らは彼(かれ)を陰謀(いんぼう)に巻(ま)き込(こ)んだ。
They entangled him in a plot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は両手で頭をかかえこんだ。

彼(かれ)は両手(りょうて)で頭(あたま)をかかえこんだ。
He buried his head in his hands.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の親切に付け込んだ。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の親切(しんせつ)に付(つ)け込(こ)んだ。
He traded on her kindness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は長い論争に引き込まれた。

彼(かれ)は長(なが)い論争(ろんそう)に引(ひ)き込(こ)まれた。
He was engaged in a long argument.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は殺人事件に巻き込まれた。

彼(かれ)は殺人(さつじん)事件(じけん)に巻(まこ)き込()まれた。
He was involved in a murder case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその飛行機に乗り込んだ。

彼(かれ)はその飛行機(ひこうき)に乗(の)り込(こ)んだ。
He went aboard the plane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はざぶんと水に飛び込んだ。

彼(かれ)はざぶんと水(すい)に飛(と)び込(こ)んだ。
He jumped into the water with a splash.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあの子にほれこんでいる。

彼(かれ)はあの子(こ)にほれこんでいる。
He is gone on that girl.
Full Entry ➤