Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

585 entries were found for 込む.

Sentence
Sentence

彼はリンゴを詰め込んだ袋を持っていた。

彼(かれ)はリンゴを詰(つ)め込(こ)んだ袋(ふくろ)を持(も)っていた。
He carried a bag full of apples.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はたくさんの小麦粉と油を買い込んだ。

彼(かれ)はたくさんの小麦粉(こむぎこ)と油(あぶら)を買(か)い込(こ)んだ。
He bought a lot of flour and oil.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその乗馬クラブへ入会を申しこんだ。

彼(かれ)はその乗馬(じょうば)クラブへ入会(にゅうかい)を申(もう)しこんだ。
He applied for admission to the riding club.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあなたに結婚を申し込んだのですか。

彼(かれ)はあなたに結婚(けっこん)を申(もう)し込(こ)んだのですか。
Did he propose marriage to you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあごの下にナプキンをはさみ込んだ。

彼(かれ)はあごの下(した)にナプキンをはさみ込(こ)んだ。
He tucked the napkin under his chin.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にそんなばかげた考えをたたきこむな。

彼(かれ)にそんなばかげた考(かんが)えをたたきこむな。
Don't put such silly thoughts into his head.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

動物によって刃物を教え込む事ができる。

動物(どうぶつ)によって刃物(はもの)を教(おし)え込(こ)む事(こと)ができる。
Some animals can be taught.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

注意しないと、問題に巻き込まれますよ。

注意(ちゅうい)しないと、問題(もんだい)に巻(まこ)き込()まれますよ。
If you don't look out, you will get into trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水がなければこの錠剤は飲み込めません。

水(みず)がなければこの錠剤(じょうざい)は飲(の)み込(こ)めません。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の仕事に一心不乱に打ち込みなさい。

自分(じぶん)の仕事(しごと)に一心不乱(いっしんふらん)に打(う)ち込(こ)みなさい。
Give yourself to your work with body and soul.
Full Entry ➤