Menu toggle

Search Results

585 entries were found for 込む.

Sentence
Sentence

車が１台横から割り込んできた。

車(くるま)が１台(だい)横(よこ)から割(わ)り込(こ)んできた。
A car cut in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は腰をおろすとすぐ寝込んだ。

私(わたし)は腰(こし)をおろすとすぐ寝込(ねこ)んだ。
As soon as I sat down, I fell asleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君をまき込みたくなかった。

私(わたし)は君(きみ)をまき込(こ)みたくなかった。
I didn't want to bring you in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はポケットに手を突っ込んだ。

私(わたし)はポケットに手(て)を突(つ)っ込(こ)んだ。
I thrust my hand into my pocket.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは荷物を車に積み込んだ。

私(わたし)たちは荷物(にもつ)を車(くるま)に積(つ)み込(こ)んだ。
We loaded our baggage into the car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交通渋滞に巻き込まれて遅れた。

交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)に巻(まこ)き込()まれて遅(おく)れた。
We were delayed by the heavy traffic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は交通事故に巻きこまれた。

我々(われわれ)は交通(こうつう)事故(じこ)に巻(ま)きこまれた。
We got involved in a traffic accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

マユコは冷たい水に飛び込んだ。

マユコは冷(つめ)たい水(みず)に飛(と)び込(こ)んだ。
Mayuko dived into the cold water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボールが窓から飛び込んできた。

ボールが窓(まど)から飛(と)び込(こ)んできた。
A ball flew in through the window.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トラックが私の前に割り込んだ。

トラックが私(わたし)の前(まえ)に割(わ)り込(こ)んだ。
The truck cut in front of my car.
Full Entry ➤