Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

228 entries were found for 込み.

Sentence
Sentence

入学は申し込み順に許可します。

入学(にゅうがく)は申(もう)し込(こ)み順(じゅん)に許可(きょか)します。
Admission will be allotted in order of application.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勝利の見込みは全く無くなった。

勝利(しょうり)の見込(みこ)みは全(まった)く無(な)くなった。
All hope of winning the game vanished.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は人込みでジムを見失った。

私達(わたしたち)は人込(ひとご)みでジムを見失(みうしな)った。
We lost sight of Jim in the crowd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は人込みを押し分けて進んだ。

私(わたし)は人込(ひとご)みを押(お)し分(わ)けて進(すす)んだ。
I thrust my way through the crowd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は人ごみの中で彼を見失った。

私(わたし)は人(ひと)ごみの中(なか)で彼(かれ)を見失(みうしな)った。
I lost him among the crowd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君をまき込みたくなかった。

私(わたし)は君(きみ)をまき込(こ)みたくなかった。
I didn't want to bring you in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今年は景気回復の見込みはない。

今年(ことし)は景気(けいき)回復(かいふく)の見込(みこ)みはない。
Any turnaround of the economy is not expected this year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はよくなる見込みが十分ある。

君(きみ)はよくなる見込(みこ)みが十分(じゅうぶん)ある。
You have a good chance to get well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この試験は辞書持ち込み可です。

この試験(しけん)は辞書(じしょ)持(も)ち込(こ)み可(か)です。
You can use a dictionary for this exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ケンが飛び込み台に立っている。

ケンが飛(と)び込(こ)み台(だい)に立(た)っている。
Ken stands on the diving board.
Full Entry ➤