Menu toggle

Search Results

228 entries were found for 込み.

Sentence
Sentence

成功の見込みは大いにある。

成功(せいこう)の見込(みこ)みは大(おお)いにある。
There is every promise of success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の事に打ち込みなさい。

自分(じぶん)の事(こと)に打(う)ち込(こ)みなさい。
Mind your own business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚の申し込みが殺到した。

結婚(けっこん)の申(もう)し込(こ)みが殺到(さっとう)した。
Marriage proposals flooded in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その値段は全て込みですか。

その値段(ねだん)は全(すべ)て込(こ)みですか。
Does that include everything?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

すりは人ごみの中に消えた。

すりは人(ひと)ごみの中(なか)に消(き)えた。
The pickpocket disappeared into the crowd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人込みを体を横にして抜けた。

人込(ひとご)みを体(からだ)を横(よこ)にして抜(ぬ)けた。
He edged sideways through the crowd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の申し込みを断った。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の申(もう)し込(こ)みを断(ことわ)った。
She turned down my proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は当選の見込みが十分ある。

彼(かれ)は当選(とうせん)の見込(みこ)みが十分(じゅうぶん)ある。
He is in a fair way to being elected.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は人込みの中に姿を消した。

彼(かれ)は人込(ひとご)みの中(なか)に姿(すがた)を消(け)した。
He disappeared in the crowd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の成功の見込みは十分ある。

彼(かれ)の成功(せいこう)の見込(みこ)みは十分(じゅうぶん)ある。
He has a good chance to succeed.
Full Entry ➤