Sentence

彼が仕事を辞めるのは、当然だと思う。

(かれ)仕事(しごと)()めるのは、当然(とうぜん)だと(おも)う。
I am certain that he will quit his job.
Sentence

辞書を貸していただけないでしょうか。

辞書(じしょ)()していただけないでしょうか。
Would you please lend me your dictionary?
Sentence

辞書はことばの意味を調べるのに使う。

辞書(じしょ)はことばの意味(いみ)調(しら)べるのに使(つか)う。
We use a dictionary to look up the meaning of words.
Sentence

私は辞書をつくる目的で用例を集めた。

(わたし)辞書(じしょ)をつくる目的(もくてき)用例(ようれい)(あつ)めた。
I have gathered examples with the object of making a dictionary.
Sentence

私は辞書なしで済ますことはできない。

(わたし)辞書(じしょ)なしで()ますことはできない。
I cannot do without a dictionary.
Sentence

私はときどき仕事をやめたい気がする。

(わたし)はときどき仕事(しごと)をやめたい()がする。
At times I feel like quitting my job.
Sentence

私はその職を辞するよう彼を説得した。

(わたし)はその(しょく)()するよう(かれ)説得(せっとく)した。
I persuaded him to resign the post.
Sentence

私はこの辞書を1,500円で買った。

(わたし)はこの辞書(じしょ)を1,500(えん)()った。
I paid 1,500 yen for this dictionary.
Sentence

私によい辞書を推薦してくれませんか。

(わたし)によい辞書(じしょ)推薦(すいせん)してくれませんか。
Can you recommend a good dictionary to me?
Sentence

仕事を辞めたらもう二度と戻れないよ。

仕事(しごと)()めたらもう二度(にど)(もど)れないよ。
If you quit your job, you'll be burning your bridges.