Sentence

彼は自分自ら辞めた。

(かれ)自分(じぶん)(みずか)()めた。
He did so of his own accord.
Sentence

総理大臣が辞任した。

総理(そうり)大臣(だいじん)辞任(じにん)した。
The Prime Minister has resigned.
Sentence

辞書が机の上にある。

辞書(じしょ)(つくえ)(うえ)にある。
There is a dictionary on the desk.
Sentence

議長は突然辞職した。

議長(ぎちょう)突然(とつぜん)辞職(じしょく)した。
The chairman resigned out of the blue.
Sentence

なぜやめたのですか。

なぜやめたのですか。
Why did you quit?
Sentence

それは私の辞書です。

それは(わたし)辞書(じしょ)です。
That's my dictionary.
Sentence

これは私の辞書です。

これは(わたし)辞書(じしょ)です。
This is my dictionary.
Sentence

この辞書は簡約版だ。

この辞書(じしょ)簡約版(かんやくばん)だ。
This dictionary is an abridged edition.
Sentence

お辞儀はどうしたの?

辞儀(じぎ)はどうしたの?
Where is your cap?
Sentence

彼は大統領を辞任した。

(かれ)大統領(だいとうりょう)辞任(じにん)した。
He resigned as president.