Sentence

私は60で仕事をやめたいです。

(わたし)は60で仕事(しごと)をやめたいです。
I hope to retire from work when I'm 60 years old.
Sentence

私の辞書はとても役にたちます。

(わたし)辞書(じしょ)はとても(やく)にたちます。
My dictionary is very useful.
Sentence

私にはその辞書を買う金がない。

(わたし)にはその辞書(じしょ)()(きん)がない。
I have no money to buy the dictionary with.
Sentence

私にその辞書を持ってきなさい。

(わたし)にその辞書(じしょ)()ってきなさい。
Bring me the dictionary.
Sentence

口先だけの御世辞はやめてくれ。

口先(くちさき)だけの()世辞(せじ)はやめてくれ。
Don't pay lip service to me.
Sentence

兄は14歳の時に学校を辞めた。

(あに)は14(さい)(とき)学校(がっこう)()めた。
My brother left his school when he was fourteen years old.
Sentence

君は辞書の使い方を学ぶべきだ。

(きみ)辞書(じしょ)使(つか)(かた)(まな)ぶべきだ。
You should learn how to use your dictionary.
Sentence

君の辞書を貸してくれませんか。

(きみ)辞書(じしょ)()してくれませんか。
Will you lend me your dictionary?
Sentence

音の出る辞書はもはや夢でない。

(おと)()辞書(じしょ)はもはや(ゆめ)でない。
A talking dictionary is no longer a fantasy.
Sentence

やむなく学校を辞めさせられた。

やむなく学校(がっこう)()めさせられた。
I was compelled to leave school.