Sentence

彼は大臣を辞めた。

(かれ)大臣(だいじん)()めた。
He resigned from the Cabinet.
Sentence

彼は無断でやめた。

(かれ)無断(むだん)でやめた。
He quit without notice.
Sentence

彼女は会社を辞めた。

彼女(かのじょ)会社(かいしゃ)()めた。
She quit the company.
Sentence

なぜやめたのですか。

なぜやめたのですか。
Why did you quit?
Sentence

彼は自分自ら辞めた。

(かれ)自分(じぶん)(みずか)()めた。
He did so of his own accord.
Sentence

なぜ仕事をやめたのか。

なぜ仕事(しごと)をやめたのか。
Why did he quit his job?
Sentence

今の仕事やめたいんだ。

(いま)仕事(しごと)やめたいんだ。
I want to quit my current job.
Sentence

彼は先週学校を辞めた。

(かれ)先週(せんしゅう)学校(がっこう)()めた。
He quit school last week.
Sentence

彼女は先月仕事をやめた。

彼女(かのじょ)先月(せんげつ)仕事(しごと)をやめた。
She quit her job last month.
Sentence

仕事を辞めるべき時間だ。

仕事(しごと)()めるべき時間(じかん)だ。
It's time to leave off work.