- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
93 entries were found for 辞める.
Sentence
彼女は何かの理由で仕事をやめた。
She quit her job for some reason.
Sentence
彼は一身上の都合で会社をやめた。
He left the company on account of personal reasons.
Sentence
こういう理由で私は仕事を辞めた。
こういう理由 で私 は仕事 を辞 めた。
This is why I quit the job.
Sentence
本気で会社辞めること考えてるの？
Are you seriously thinking about quitting your job?
Sentence
彼の下で働くなら辞めた方がましだ。
I would rather quit than work under him.
Sentence
おそらく彼女は仕事を辞めるだろう。
おそらく彼女 は仕事 を辞 めるだろう。
The chances are that she'll quit her job.
Sentence
彼女は健康上の理由で学校をやめた。
She quit school for health reasons.
Sentence
彼は病気ということで会社を辞めた。
He quit the company on the grounds that he was ill.
Sentence
絶望して仕事をやめてはいけないよ。
Don't give up your work in despair.
Sentence
彼が学校を辞めたのはこれが理由だ。
It is by this reason that he left school.