Sentence

彼は1年目で大学を辞めた。

(かれ)は1年目(ねんめ)大学(だいがく)()めた。
He dropped out of college in the first year.
Sentence

彼女は仕事を辞めたそうだ。

彼女(かのじょ)仕事(しごと)()めたそうだ。
They say that she quit her job.
Sentence

仕事を辞めるつもりですか。

仕事(しごと)()めるつもりですか。
Are you going to quit your job?
Sentence

この会社を辞めようと思う。

この会社(かいしゃ)()めようと(おも)う。
I mean to quit this company.
Sentence

ついに彼らは仕事を辞めた。

ついに(かれ)らは仕事(しごと)()めた。
At last, they ceased working.
Sentence

彼はやめるほか仕方がない。

(かれ)はやめるほか仕方(しかた)がない。
He has no choice but to resign.
Sentence

彼はすぐに新しい職を辞めた。

(かれ)はすぐに(あたら)しい(しょく)()めた。
He soon left the new job.
Sentence

私は昨シーズンで野球を辞めた。

(わたし)(さく)シーズンで野球(やきゅう)()めた。
I stopped playing baseball last season.
Sentence

そのチームの監督が突然やめた。

そのチームの監督(かんとく)突然(とつぜん)やめた。
The manager of the team quit suddenly.
Sentence

彼女は仕事を辞めることにした。

彼女(かのじょ)仕事(しごと)()めることにした。
She decided to resign her job.