Sentence

雷鳴が空に轟いた。

雷鳴(らいめい)(そら)(とどろ)いた。
A sharp crack of thunder split the sky.
Sentence

雷鳴がとどろいた。

雷鳴(らいめい)がとどろいた。
The thunder roared.
Sentence

ジャンボ機は轟音を立てて着陸した。

ジャンボ()轟音(ごうおん)()てて着陸(ちゃくりく)した。
The jumbo jet touched down thundering.
Sentence

ジェット機は離陸する時に轟音を立てた。

ジェット()離陸(りりく)する(とき)轟音(ごうおん)()てた。
The jet roared during takeoff.
Sentence

外では冷たい北風が轟々と吹き荒れていた。

(そと)では(つめ)たい北風(きたかぜ)轟々(ごうごう)()()れていた。
The cold north wind was roaring outside.