This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

星は空高く輝く。

(ほし)(そら)(たか)(かがや)く。
Stars shine above in the sky.
Sentence

星が輝いていた。

(ほし)(かがや)いていた。
The stars twinkled.
Sentence

星が輝いている。

(ほし)(かがや)いている。
The stars are bright.
Sentence

輝ける魂と共に。

(かがや)ける(たましい)(とも)に。
Shine on my brilliant soul.
Sentence

太陽が輝いている。

太陽(たいよう)(かがや)いている。
The sun is shining.
Sentence

夜は太陽が輝かない。

(よる)太陽(たいよう)(かがや)かない。
The sun doesn't shine at night.
Sentence

星が空に輝いている。

(ほし)(そら)(かがや)いている。
Stars are shining in the sky.
Sentence

光の輝きが強かった。

(ひかり)(かがや)きが(つよ)かった。
The glow of the light was intense.
Sentence

彼女は愛に輝いていた。

彼女(かのじょ)(あい)(かがや)いていた。
She was radiant with love.
Sentence

太陽が照り輝いている。

太陽(たいよう)(てかがや)()いている。
The sun is shining brightly.