Sentence

その結果を軽く見てはいけない。

その結果(けっか)(かる)()てはいけない。
You should not make little of the result.
Sentence

その結果を軽く見ちゃいけない。

その結果(けっか)(かる)()ちゃいけない。
You should not make little of the result.
Sentence

彼女は息子の肩を軽くたたいた。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)(かた)(かる)くたたいた。
She patted her son on the shoulder.
Sentence

彼女はいつも軽い足どりで歩く。

彼女(かのじょ)はいつも(かる)(あし)どりで(ある)く。
She always walks with a light step.
Sentence

彼は相撲取りとしては少し軽い。

(かれ)相撲取(すもうと)りとしては(すこ)(かる)い。
He is a little light for a sumo wrestler.
Sentence

彼はその事実を軽く見て失敗した。

(かれ)はその事実(じじつ)(かる)()失敗(しっぱい)した。
He made nothing of the fact and failed.
Sentence

軽く目玉焼きにでもしてください。

(かる)目玉焼(めだまや)きにでもしてください。
Fried eggs, sunny-side up, easy please.
Sentence

私は軽く肩を触れられるのを感じた。

(わたし)(かる)(かた)()れられるのを(かん)じた。
I felt a light touch on my shoulder.
Sentence

その兵士は自分の傷を軽く見ていた。

その兵士(へいし)自分(じぶん)(きず)(かる)()ていた。
The soldier made light of his wounds.
Sentence

その事故で10人が軽いけがをした。

その事故(じこ)で10(にん)(かる)いけがをした。
Ten people were slightly injured in the accident.