Sentence

父は事故を恐れて車の運転をしない。

(ちち)事故(じこ)(おそ)れて(くるま)運転(うんてん)をしない。
For fear of an accident, my father doesn't drive.
Sentence

父は私が車を運転するのを許さない。

(ちち)(わたし)(くるま)運転(うんてん)するのを(ゆる)さない。
Father doesn't allow me to drive.
Sentence

彼女は事故を恐れて車を運転しない。

彼女(かのじょ)事故(じこ)(おそ)れて(くるま)運転(うんてん)しない。
She doesn't drive for fear of an accident.
Sentence

彼女は運転免許を取りたがっている。

彼女(かのじょ)運転(うんてん)免許(めんきょ)()りたがっている。
She wants to get a driver's license.
Sentence

彼らはめいめい自転車を持っている。

(かれ)らはめいめい自転車(じてんしゃ)()っている。
Each of them has a bicycle.
Sentence

彼は不注意な運転で事故を起こした。

(かれ)不注意(ふちゅうい)運転(うんてん)事故(じこ)()こした。
He drove carelessly and had an accident.
Sentence

彼は通りに沿って車を運転していた。

(かれ)(とお)りに沿()って(くるま)運転(うんてん)していた。
He was driving a car along the street.
Sentence

彼は新しい自転車を買うつもりです。

(かれ)(あたら)しい自転車(じてんしゃ)()うつもりです。
He is going to buy a new bicycle.
Sentence

彼は自分の自転車で丘を下ってきた。

(かれ)自分(じぶん)自転車(じてんしゃ)(おか)(くだ)ってきた。
He came down the hill on his bicycle.
Sentence

彼は自転車を一定の速度で走らせた。

(かれ)自転車(じてんしゃ)一定(いってい)速度(そくど)(はし)らせた。
He rode his bicycle at a uniform speed.